英国央行行长：能源冲击推迟2%通胀目标

据彭博社报道，英国央行行长安德鲁·贝利称，中东能源冲击推迟了实现2%通胀目标的时间，降息已不在选项之列。他表示，英国央行在未加息的情况下实际上收紧了金融条件，并提醒不要据此推断央行下一步决策，官员仍需评估能源价格向通胀传导的风险。